Переїзд до нового місця проживання часто буває нелегким і у нового мешканця виникає багато питань та йому потрібна допомога. Для підтримки нового мешканця підготовлено декілька брошур різними мовами як-от сайт InfoFinland.fi https://infofinland.fi/fi та гід Tervetuloa Suomeen – Ласкаво просимо у Фінляндію https://tem.fi/tervetuloa-suomeen. З брошурами слід уважно ознайомитися, оскільки вони містять важливу інформацію.
Інтеграція та консультування іммігрантів
Брошури не завжди надають відповіді на ваші запитання або зміст брошур може бути надто важко зрозуміти, якщо ви не знайомі з фінським суспільством. Тому інколи потрібна і особиста допомога. У Кіркконуммі ви можете звернутися за допомогою та консультацією у багатьох місцях без оплати.
Служба з питань інтеграції
Служба з питань інтеграції пропонує новим мешканцям Кіркконуммі, які переїхали до Фінляндії, інформацію щодо послуг муніципалітету та фінське суспільство. Ми допомагаємо та консультуємо у різних повсякденних питаннях. Крім того, ви також можете отримати допомогу від служби з питань інтеграції, коли маєте справи з органами влади, такими як KELA, Migri і Офіс ТЕ, якщо це необхідно. Вам нададуть допомогу від служби з питань інтеграції фінською або англійською мовами і за потреби ми також можемо скористатися телефонним перекладом.
Інформацію про час прийому з надання послуг служби з питань інтеграції можна знайти тут: https://www.kirkkonummi.fi/kotoutumisen-palvelut
Ви можете зв’язатися зі службою з питань інтеграції kotouttaminen@kirkkonummi.fi, надіславши електронний лист на адресу або заповнивши контактну форму на головній сторінці служби з питань інтеграції https://kirkkonummi.e-lomake.fi/lomakkeet/64/lomake.html?rinnakkaislomake=integrationform
Ohjaamo
Ohjaamo Kirkkonummi – це консультаційний центр, орієнтований на жителів Кіркконуммі віком до 30 років, де можна вести справи без попереднього запису з понеділка по п’ятницю з 8.30 до 16.00. В центрі Ohjaamo ви можете отримати підтримку щодо повсякденних проблем або допомогу, наприклад, у пошуку роботи, місця навчання або пошуку хобі та вподобань. Центр можна відвідувати самостійно або з батьками. www.kirkkonummi.fi/ohjaamo-kirkkonummi
Luckan Kirkkonummi
Центр Luckan Kirkkonummi пропонує іммігрантам інформацію та консультації щодо працевлаштування або навчання, вивчення мови та послуг в регіоні. Крім того, Центр Luckan організовує різноманітні зустрічі та заходи, де можна познайомитися з іншими людьми, поспілкуватися та вивчати мову.
Адреса Центру Luckan: Saloviuksentie 3 (Kauppakeskus Kirsikka), 02400 Kirkkonummi
International House Helsinki
Ті, хто переїхав до Кіркконуммі, також можуть відвідати пункт обслуговування під назвою International House Helsinki (IHH), щоб отримати консультації та вирішити різні питання з органами влади. Ви можете дізнатися більше про International House Helsinki (IHH) на сторінці https://ihhelsinki.fi/
Початкова оцінка і план інтеграції
Під час початкової оцінки іммігранта з’ясовується, які послуги були б для вас корисними для успішної інтеграції у Фінляндії. Початкова оцінка проводиться в Бюро зайнятості та економічного розвитку (TE-toimisto) у торговому центрі Sello в районі Leppävaara міста Еспоо або в службі з питань інтеграції муніципалітету Кіркконуммі
Бюро зайнятості та економічного розвитку (TE-toimisto) або служба з питань інтеграції складуть разом з вами план інтеграції зважаючи на початкову оцінку. В Офісу TE ви можете пройти інтеграцію або навчання робочої сили з метою вивчення фінської або шведської мови.
toimitstot.te-palvelut.fi/espoo
Вам потрібен перекладач?
Якщо ви не володієте фінською, шведською або іншою спільною з представником органу влади мовою, вам буде замовлено перекладача, і в цьому випадку послуга перекладача зазвичай є для вас безкоштовною. Ви можете також вдаватися до послуг перекладача в інших випадках, замовляти перекладача та оплачувати переклад самі.
Докладніша інформація на сторінці https://infofinland.fi/fi/settling-in-finland/do-you-need-an-interpreter
Фінансові проблеми
Якщо ваших доходів та активів недостатньо для проживання, ви можете звернутися до Установи соціального страхування населення (Kela). У пункті обслуговування Kela знають, як з’ясувати, на яку фінансову підтримку ви маєте право. Також там надаються консультації щодо оформлення грошової допомоги.
Ви можете отримати підтримку та консультації щодо грошової допомоги в соціальних службах регіону із забезпечення благополуччя населення Західної Уусімаа https://www.luvn.fi/fi/palvelut/sosiaalipalvelut/taloudellinen-tuki/toimeentulotuki .
Якщо ваших грошей не вистачає, щоб заплатити за оренду житла, ви також можете звернутися за консультацією до служби консультування з питань проживання муніципалітету Кіркконуммі. https://www.kirkkonummi.fi/asumisneuvonta
Ви також можете звернутися за допомогою щодо ваших фінансових труднощів до служби консультування з питань фінансів та заборгованості електронною поштою, зателефонувавши, домовившись про зустріч або через чат. Не залишайтеся наодинці зі своїми фінансовими труднощами, тому що, якщо ви не будете дбати про них, ваші проблеми погіршаться. https://oikeus.fi/talousjavelkaneuvonta/fi/index.html#
